많이 듣기
리스닝은 귀가 반응하는 것이므로 많이 듣는 것 만큼 중요한 것은 없다. 이것은 불변의 진리인 것 같다.
Shadowing : 듣고 따라 말하기
녹음 파일이나 리스닝 시험용 파일을 틀어 놓고 성우가 말하는 대로 따라 말하는 연습은 아주 효과적이다. 물론 해당 녹음의 스크립트를 미리 준비해야 하며 그 스크립트를 따라 읽는 것부터 시작해야 한다.
그리고 성우가 말하는 방식대로 같이 따라 하다 보면 처음에는 안 들리는 부분도 점차 개선이 된다. 또한 이 연습을 통해 스피킹때 인토네이션도 개선된다.
Dictation : 듣고 따라 적기
이 연습을 하면 단어 하나 하나에 집중하게 되어 리스닝에 아주 효과적이다. 모든 단어를 받아 적기에는 성우들이 너무 빨리 말하지만 이 연습의 목표는 모든 단어를 받아 적는데 있지 않고 의미상 중요한 단어나 표현을 캐치하는데 있다 하겠다. 그리고 받아 쓰기를 할 때는 완벽한 스펠링을 추구할 필요는 없으며 본인이 알아 볼 수 있을정도면 된다. 예를 들어 introduction 의 경우 intro~~ 하고 적어도 나중에 본인이 introduction 이라고 알아 볼 수 있다면 아주 성공적이라 하겠다. 그리고 기호를 이용해도 좋다. increase 나 decrease 같이 증감을 나타내는 단어는 화살표를 이용해도 좋으며 good bad 인 경우 O 나 X 로 표기 해도 좋다는 뜻이다. 왜냐하면 시험에서 성우들이 말한 내용이 시험의 문제에 그대로 사용되기 보다는 다른 단어나 표현으로 바꾸어 나오기 때문에 성우들이 말하는 단어 하나 하나를 알아 들으려 하는 것보다는 그가 말하고자 하는 게 무엇이었는가를 인지하는 것이 더 중요하기 때문이다. 그리고 숫자에 대한 받아 쓰기 연습은 IELTS 시험을 보는 사람에게는 필수이다. 우리말에서는 만단위로 말을 하지만 영어에서는 천단위로 말하며 백단위로 나누어 말하는 경우도 많아 큰 숫자의 경우 듣기가 익숙해지는 데는 시간이 필요하고 받아 적기는 정말 효과적이다. 그리고 같은 숫자의 반복의 경우도 우리말이랑 말하는 방법이 다르다. 예를 들어 555 는 five hundred and fifty five / five five five / five double five / triple five 등 다양하게 표현되며 숫자 0 의 경우 zero 라고 하기도 하지만 알파벳 o 로 말하는 경우도 많다. 이런 점들을 감안한다면 IELTS 시험을 볼 때는 받아 쓰기 연습이 되어 있고와 없고의 차이는 상당히 크다.
소리내어 읽기
내가 발음할 수 있을 때 내가 알아 들을 수 있다. Shadowing 이 아직 힘들다면 먼저 소리내어 읽는 연습부터 하자. 크고 정확하게 발음하는 것에 촛점을 맞추어 꾸준히 연습하면 리스닝과 스피킹 모두 향상 시킬 수 있다. 특히 한국말은 입술을 많이 움직이지 않고도 정확한 발음을 할 수 있는 반면 영어는 입술을 많이 움직였을 때 정확한 발음이 나오는 것 같다. (미국이나 영국의 뉴스나 쇼프로그램에서 진행자들을 보면 정말 입술을 크게 크게 움직인다.) 그래서 입술을 크게 움직이면서 읽기 연습을 하면 듣기 뿐만 아니라 발음도 향상된다.
단어 공부 - 아는 만큼 들린다
단어 공부를 많이 하는 것도 리스닝에 도움이 된다 왜냐하면 네이티브들이 천천히 말하건 빠르게 말하건 내가 모르는 단어는 그냥 안들리기 때문이다. 그리고, 당연하겠지만, 단어 자체를 아는 것도 중요하지만 발음과 악센트도 같이 익혀야 리스닝에 도움이 된다. 요즘의 영어 사전들은 대부분 발음까지 들려주므로 발음기호만 보면서 익히려하지 말고 네이티브의 발음을 듣고 같이 따라하면서 입과 귀 모두로 익히는 습관을 들이자
Technology 의 활용
mp3를 재생하는 컴퓨터 프로그램 중 속도 조절 기능, 구간 반복 기능 등 리스닝 연습에 정말 유용한 기능을 제공하는 것들이 있다. 이런 소프트웨어의 활용은 리스닝 연습에 아주 효과적이다. 너무 빨라서 못 알아 듣겠다 하는 것들은 속도를 늦춰서 들으면 아주 좋은 연습이 된다. 당최 들리지 않는다 하는 것들도 구간 반복 걸어 놓고 100번쯤 듣다보면 들리기도 한다. 100번이라고 하면 '헉!' 할 사람도 있겠지만 한 문장을 말하는 데는 1~2초도 안 걸리는 경우도 많다 이런 경우 100번이면 길어야 3~4분이다. 그리고 이미 풀어봤던 리스닝 시험이 있다면 다시 풀어볼 때는 재생 속도를 높여서 풀어본다면 새로운 느낌으로 다시 풀어 볼 수 있다. 캠브리지 아이엘츠 리스닝 테스트를 기본 속도보다 1.5 배 정도만 빠르게 해서 푸는 연습을 한다면 실제 시험볼 때는 성우들이 정말 천천히 말하는 것처럼 들린다. 속도 조절 기능이 있는 무료 mp3 플레이어는 인터넷에서 쉽게 찾아 볼 수 있으며 '알송' 도 그 중 하나이다. 그리고 스마트폰 용 앱 중에서도 속도 조절, 구간 반복 기능을 제공하는 앱들이 많다 캠브리지 교재를 구입해서 CD 가 있는 사람들은 CD 내 컨텐츠를 추출하여 mp3 변환하면 컴퓨터나 스마트폰에서 이용할 수 있다. 그리고 mp3 파일을 수정할 수 있는 소프트웨어를 활용한다면 내 입맛에 맞는 mp3 파일을 만들 수도 있다 예를 들어 캠브리지 아이엘츠 리스닝 시험 자료를계속 듣고 싶은 데 중간 중간 나오는 시험 진행자의 멘트가 불필요하게 느껴진다면 mp3 파일 수정/편집 프로그램을 이용해 불필요한 부분을 잘라내고 필요한 부분만 골라내서 나만의 mp3 파일을 만들수 있다. 이런 것들을 잘 활용하자
미국식 영어 영국시 영어
아이엘츠 시험에는 영연방국의 영어가 출제된다 리스닝 시험의 경우 영국, 캐나다, 호주 등의 엑센트가 모두 존재한다. 캐나다 엑센트는 미국식과 유사하고 호주 엑센트는 영국과 미국의 중간 정도 인 것 같다. 실제 시험에서 호주인과 캐나다인과 영국인이 함께 대화를 나누는 경우도 종종 나온다. 당연히 이런 다양한 엑센트에 연습이 되어있지 않으면 '이게 머지??' 하다가 시험을 망치게 된다. 따라서 이런 다양한 엑센트에 적응을 해야 하며 이런 점은 미국식영어에만 익숙해 있는 한국사람들에게는 낯설게 느껴지는 부분이고 아이엘츠 공부의 또다른 어려움이기도 하다. 그리고 영국식 영어에서 미국식 영어와 액센트가 다른 단어는 미리 알아두는 것이 좋다. 왜냐하면 발음도 발음이지만 액센트의 위치가 다른 단어들이 있기 때문이다. 그리고 달라진 액센트 때문에 발음도 달라지기도 한다. 이런 단어들은 이미 알고 있는 단어라 하더라도 갑자기 들으면 상당히 혼란스럽다. 예를 들어 laboratory [래(/)보라터리] 가 미국식이면 [래보(/)라터리] 로 bor 에 강세가 들어가는 것이 영국식이다. 이런 발음에 연습이 되어 있지 않다면 [보라터리] 만 들릴 수 있다. privacy 는 [프라이버시](미) [프리버시](영), schedule [스케듈](미), [쉐줄](영) 도 좋은 예이다. 영국식 영어와 악센트의 연습으로는 캠브리지 아이엘츠 리스닝 시험 스크립트가 가장 좋은 것 같다. 거기에 나오는 표현이나 단어들 모두 버릴 것이 없이 좋은 것들이며 실제 시험에서 나오는 영연방국의 액센트(영국, 호주, 캐나다 등등)가 골고루 나오고 있고 그 외에 영국식 영어를 사용하는 아시아인이나 유럽인들의 액센트도 나와 리스닝 연습으로써는 최고의 자료인 것 같다.
리스닝 공부 자료
캠브리지 아이엘츠 리스닝 이외에 BBC Learning English 나 BBC 6 Minute English , The English We Speak 도 초보부터 중 상급까지 모두에게 유용한 자료를 제공한다. 그리고 그 유명한 TED 도 자막까지 제공하고 있어 정말 유용하며 특히 아이엘츠 공부만 계속하게 되면 지칠때가 있는데 이럴 때 시험은 잠시 잊고 그냥 보기에도 좋다. 미드나 영드의 시청도 유용하긴 하지만 잘 활용할 때만 유용한 것 같다. 공부의 목적을 가지고 접근하더라도 자기도 모르게 드라마 자체에 빠져들어 시청 목적의 본질을 잊게될 때가 있기 때문이다. 또한 영화나 드라마에서는 속어나 슬랭이 많은 반면 시험만을 생각한다면 우리가 익혀야 할 것은 바르고 고운말이다 왜냐하면 시험에서는 F words 나 slang 은 안 나오기 때문이다. 그리고 교육방송 라디오의 영어 프로그램들도 상당히 유용하다. 예전에는 90% 이상 미국식 영어만 사용했지만 요새는 영국식 영어를 사용하는 선생님들도 많이 늘어 다양한 엑센트에 익숙해져야 하는 아이엘츠 시험 준비생들에게도 정말 도움이 많이 되며 그리고 당연히 영어 자체에 대해서 많을 걸 배울 수 있다. 특히 콩글리쉬를 많이 알려주는 것은 빼놓을 수 없는 장점이다. 그리고 인터넷 라디오도 상당히 유용하다. 아이엘츠 시험에 직접적인 도움인 되지 않을 지 모르지만 미국이나 호주, 영국 현지에서 방송되는 라디오 프로그램을 접하면서 그들의 영어에 익숙해 질 수 있기 때문이다. TuneIn 같은 경우 전 세계 다양한 라디오 프로그램을 쉽게 찾아 볼 수 있어 정말 편리하며 스마트폰 앱도 제공한다.
캠브리지 아이엘츠 전 시리즈 리딩 지문 해석은
댓글 없음:
댓글 쓰기